Voltaren Emulgel
Voltaren Emulgel: upute za uporabu i pregledi
- 1. Oblik i sastav izdanja
- 2. Farmakološka svojstva
- 3. Indikacije za uporabu
- 4. Kontraindikacije
- 5. Način primjene i doziranje
- 6. Nuspojave
- 7. Predoziranje
- 8. Posebne upute
- 9. Primjena tijekom trudnoće i dojenja
- 10. Uporaba u djetinjstvu
- 11. U slučaju oštećenja bubrežne funkcije
- 12. Za kršenja funkcije jetre
- 13. Primjena u starijih osoba
- 14. Interakcije s lijekovima
- 15. Analozi
- 16. Uvjeti skladištenja
- 17. Uvjeti izdavanja iz ljekarni
- 18. Recenzije
- 19. Cijena u ljekarnama
Latinski naziv: Voltaren Emulgel
ATX kod: M02AA15
Djelatna tvar: diklofenak
Proizvođač: Novartis Consumer Health (Švicarska)
Opis i ažuriranje fotografije: 23.10.2018
Cijene u ljekarnama: od 174 rubalja.
Kupiti
Voltaren Emulgel je nesteroidni protuupalni lijek.
Oblik i sastav izdanja
Voltaren Emulgel dostupan je u obliku gela za vanjsku upotrebu: homogena bijela ili žućkasta kremasta tvar (1% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 ili 180 g u aluminijskim ili laminiranim tubama od 75 ili 100 ml u aluminijske boce s plastičnim dozatorom s pumpom; u kartonskoj kutiji 1 cijev ili 1 bočica; 2% gela - po 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 ili 180 g u laminiranim cijevima; u kartonskoj kutiji 1 cijev).
Gel 1%, sastav na 100 g:
- djelatna tvar: natrijev diklofenak - 1 g;
- pomoćne tvari: makrogol cetostearat (cetomacrogol 1000), karbomeri (karbopol 974 R), dietilamin, kokoil kaprilokaprat (cetiol LC), izopropanol, aromatična krema 45 s benzil benzoatom, tekući parafin, propilen glikol, voda.
Gel 2%, sastav na 100 g:
- djelatna tvar: natrijev diklofenak - 2 g;
- pomoćne tvari: cetostearomakrogol, karbomeri, dietilamin, kokoil kaprilokaprat, tekući parafin, izopropanol, aroma eukaliptusa, oleil alkohol, butilhidroksitoluen, propilen glikol, voda.
Farmakološka svojstva
Farmakodinamika
Diklofenak pripada nesteroidnim protuupalnim lijekovima i ima izražen analgetski, antipiretički i protuupalni učinak. Ova tvar neselektivno inhibira ciklooksigenaze tipa 1 i 2, remeti metabolizam arahidonske kiseline.
Lijek Voltaren Emulgel propisuje se protiv bolova i upala u zglobovima, ligamentima i mišićima reumatskog ili traumatičnog podrijetla, a također pomaže u smanjenju boli i oteklina uzrokovanih upalnim procesom, povećava pokretljivost zglobova.
Vodeno-alkoholna baza u Voltaren Emulgelu djeluje rashlađujuće i smirujuće.
Farmakokinetika
Diklofenak se apsorbira kroz kožu u količini proporcionalnoj površini tretirane površine, a ovisno o ukupnoj dozi primijenjenog lijeka i stupnju hidratacije kože.
Kada se 2% gela nanosi 2 puta dnevno na površinu od 400 cm 2, koncentracija diklofenaka u plazmi odgovara njegovom sadržaju kada se 4% dnevno koristi 1% gel. 7. dana relativna bioraspoloživost lijeka je 4,5% (za ekvivalentnu količinu natrijeve soli diklofenaka). U slučaju nošenja prevlake koja propušta vlagu, stupanj apsorpcije se nije promijenio.
Diklofenak se zadržava i distribuira u tkivima sklonima upalama (posebno u zglobovima), gdje je njegov sadržaj 20 puta veći nego u plazmi.
Mjerenja koncentracije diklofenaka u sinovijalnoj membrani, sinovijalnoj tekućini i plazmi provedena su u slučaju nanošenja gela na kožu u području zahvaćenog zgloba. Maksimalna koncentracija u plazmi tijekom ispitivanja bila je približno 100 puta niža u usporedbi s oralnom primjenom slične količine diklofenaka. 99,7% diklofenaka veže se na proteine plazme, od čega je 99,4% povezano s albuminom.
Metabolizam diklofenaka djelomično se provodi glukuronidacijom nepromijenjene molekule, ali taj se postupak uglavnom provodi pojedinačnom i višestrukom hidroksilacijom. Kao rezultat, stvara se nekoliko fenolnih metabolita, od kojih se većina pretvara u glukuronidne konjugate. Postoje dva biološki aktivna fenolna metabolita, ali njihova je aktivnost znatno niža od aktivnosti diklofenaka.
Konačno poluvrijeme diklofenaka je 1-2 sata. Ukupni sistemski klirens aktivne tvari u plazmi je 263 ± 56 ml / min. Poluvrijeme metabolita (uključujući farmakološki aktivne) je od 1 do 3 sata. Poluvrijeme jednog od potpuno neaktivnih metabolita (3'-hidroksi-4'-metoksidiklofenak) dugo je. Glavni dio diklofenaka i metabolita izlučuje se urinom.
Indikacije za uporabu
Prema uputama, Voltaren Emulgel se preporučuje za liječenje sljedećih stanja / bolesti:
- bolovi u leđima kod degenerativnih i upalnih bolesti kralježnice (osteoartritis, radikulitis, išijas, lumbago);
- bolovi u zglobovima kod osteoartritisa (zglobovi koljena, prstiju itd.);
- bolovi u mišićima (zbog prenaprezanja, uganuća, ozljeda, modrica);
- upala, oticanje zglobova i mekih tkiva uslijed traume ili reumatskih bolesti (oštećenje periartikularnih tkiva, bursitis, tendovaginitis).
Kontraindikacije
Apsolutno:
- trudnoća (III tromjesečje);
- razdoblje laktacije;
- dob do 12 godina;
- tendencija razvoja kožnih osipa, akutnog rinitisa, napadaja bronhijalne astme prilikom uzimanja acetilsalicilne kiseline ili drugih nesteroidnih protuupalnih lijekova;
- kršenje integriteta kože na predviđenom mjestu primjene;
- preosjetljivost na komponente lijeka.
Relativni (Voltaren Emulgel se propisuje s oprezom):
- trudnoća (I, II tromjesečje);
- erozivne i ulcerativne lezije gastrointestinalnog trakta;
- jetrena porfirija u akutnoj fazi;
- teška disfunkcija bubrega i jetre;
- Bronhijalna astma;
- poremećaji krvarenja (sklonost krvarenju, produljeno vrijeme krvarenja, hemofilija itd.);
- kronično zatajenje srca;
- starija dob.
Upute za uporabu Voltaren Emulgel: metoda i doziranje
Voltaren Emulgel primjenjuje se izvana.
Kada se liječe djeca starija od 12 godina i odrasli, lijek se nanosi na zahvaćenu površinu i lagano utrljava u kožu 3-4 puta dnevno. Potrebni volumen lijeka ovisi o veličini bolnog područja. Preporučena pojedinačna doza je 2–4 g (volumen je usporediv s veličinom trešanja i oraha).
Operite ruke nakon primjene lijeka.
Trajanje terapije određuje se indikacijama i opaženim učinkom (da bi se pojačao učinak, gel se može koristiti zajedno s drugim oblicima doziranja Voltarena). Ako nakon 2 tjedna od početka liječenja nema terapijskog učinka, preporuča se konzultirati liječnika.
Pri uklanjanju zaštitne membrane s laminiranih cijevi koristi se vijčana kapica (udubljenje s izbočinama na vanjskoj strani poklopca). Potrebno je kombinirati udubljenje na vanjskoj površini poklopca i oblikovanu zaštitnu membransku cijev te okrenuti. Nakon okretanja, membrana bi se trebala odvojiti.
Prije prvog otvaranja aluminijske cijevi, potrebno je probiti zaštitnu membranu posebnim izbočenjem na vanjskoj strani navojne polipropilenske kapice.
Nuspojave
- parazitske i zarazne bolesti: vrlo rijetko - pustulozni osip;
- imunološki sustav: vrlo rijetko - angioedem, reakcije preosjetljivosti (uključujući urtikariju);
- dišni sustav: vrlo rijetko - astma;
- koža i potkožno tkivo: često - dermatitis (uključujući kontaktni dermatitis), eritem, osip, svrbež, ekcem; rijetko, bulozni dermatitis; vrlo rijetko - reakcije fotosenzibilnosti.
Ako se ove ili druge nuspojave pogoršaju, trebate se posavjetovati s liječnikom.
Predozirati
S obzirom na nisku sistemsku apsorpciju, predoziranje je malo vjerojatno kod topikalne primjene gela. U slučaju slučajnog gutanja lijeka unutra, mogu se pojaviti sistemske nuspojave.
U slučaju oralne primjene gela, liječenje treba uključivati ispiranje želuca, izazivanje povraćanja, uporabu aktivnog ugljena, simptomatsku terapiju. Zbog visokog stupnja vezanja diklofenaka i proteina krvne plazme (približno 99%), dijaliza i prisilna diureza nisu učinkoviti.
posebne upute
Voltaren Emulgel nanosi se isključivo na netaknutu kožu. Izbjegavajte ulazak u otvorene rane.
Nakon nanošenja lijeka može se staviti zavoj, ali je zabranjena uporaba hermetički nepropusnih obloga.
Potrebno je spriječiti kontakt s očima, sluznicom i ustima.
Ako se osip na koži razvije zbog primjene lijeka, potrebno je prestati ga koristiti.
Lijek sadrži propilen glikol, stoga neki pacijenti mogu razviti blagu lokalnu iritaciju kada su izloženi ovoj pomoćnoj tvari. Voltaren Emulgel također sadrži butilhidroksitoluen, što može rezultirati lokalnim kožnim reakcijama (na primjer, kontaktni dermatitis) ili iritacijom sluznice i očiju.
Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i složenih mehanizama
Voltaren Emulgel ne utječe na sposobnost provođenja aktivnosti koje zahtijevaju povećanu koncentraciju pažnje i veliku brzinu psihomotornih reakcija.
Primjena tijekom trudnoće i dojenja
Nema podataka o primjeni lijeka Voltaren Emulgel u trudnica, stoga je primjena lijeka u I i II tromjesečju dopuštena samo na preporuku liječnika, nakon usporedbe koristi za majku i potencijalnog rizika za plod.
Voltaren Emulgel je kontraindiciran za uporabu u trećem tromjesečju zbog rizika od smanjenja tonusa maternice. Također tijekom tog razdoblja postoji mogućnost fetalne bubrežne disfunkcije i naknadnog razvoja oligohidramniona, moguće prerano zatvaranje fetalnog duktus arteriosusa.
Nema podataka o prodiranju lijeka u majčino mlijeko, pa se gel ne preporučuje za vrijeme dojenja. Ako je potrebno koristiti lijek, ne bi ga trebalo koristiti dulje vrijeme. Zabranjeno je nanošenje Voltaren Emulgela na površinu mliječnih žlijezda ili na velika područja kože.
Nema podataka o učinku lijeka na plodnost ljudi.
Djetinjstvo
Lijek je zabranjen za uporabu u djece mlađe od 12 godina.
S oštećenom funkcijom bubrega
Voltaren Emulgel treba koristiti s oprezom kod teškog oštećenja bubrega.
Za kršenja funkcije jetre
Voltaren Emulgel treba koristiti s oprezom kod teške disfunkcije jetre.
Primjena u starijih osoba
Pri liječenju starijih bolesnika, lijek treba koristiti s oprezom.
Interakcije s lijekovima
Voltaren Emulgel pojačava učinak lijekova koji uzrokuju fotosenzibilizaciju. Nisu zabilježene klinički značajne interakcije s drugim tvarima / lijekovima.
Analozi
Analozi Voltaren Emulgel su: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diclak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogen Naklofen Duo, Naklofen Protect, Naklofen SR, Ortofen, Ortofer, Penceid, Rapten Duo, Rapten Rapid, Tabuk-Di.
Uvjeti skladištenja
Čuvati izvan dohvata djece na temperaturama do 30 ° C.
Rok trajanja je 3 godine.
Uvjeti izdavanja iz ljekarni
1% gela dostupno je bez recepta, 2% gela - na recept.
Recenzije o Voltaren Emulgel
Recenzije Voltarena Emulgela ukazuju da u većini slučajeva lijek pomaže u ublažavanju upalnog procesa i lokalnog sindroma boli. Osim toga, korisnici napominju da je gel bez boje i mirisa te se brzo upija.
Cijena Voltaren Emulgela u ljekarnama
Procijenjena cijena za Voltaren Emulgel je:
- gel 1%: 20 g - 235 rubalja; 50 g - 380 rubalja; 100 g - 470 rubalja; 150 g - 750 rubalja;
- gel 2%: 50 g - 460 rubalja; 100 g - 630 RUB
Voltaren Emulgel: cijene u internetskim ljekarnama
|
Naziv lijeka Cijena Ljekarna |
|
Voltaren Emulgel 1% gel za vanjsku upotrebu 20 g 1 kom. 174 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel za bolove u leđima, mišiće i zglobove, gel 1%, 20g 233 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 1% gel za vanjsku upotrebu 50 g 1 kom. 264 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel za bolove u leđima, mišiće i zglobove, gel 1%, 50g 343 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 1% gel za vanjsku upotrebu s kapicom za aplikator 75 ml 1 kom. 353 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 2% gel za vanjsku upotrebu 50 g 1 kom. 374 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 1% gel za vanjsku upotrebu 100 g 1 kom. 407 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel za bolove u leđima, mišiće i zglobove, gel 1%, 75g 478 RUB Kupiti |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel za bolove u leđima, mišiće i zglobove, gel 1%, 100g 491 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 2% gel za vanjsku upotrebu 100 g 1 kom. 554 r Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 2% gel za vanjsku upotrebu 150 g 1 kom. 728 RUB Kupiti |
|
Voltaren Emulgel 1% gel za vanjsku upotrebu 150 g 1 kom. 1077 RUB Kupiti |
| Pogledajte sve ponude iz ljekarni |
Anna Kozlova Medicinska novinarka O autoru
Obrazovanje: Državno medicinsko sveučilište Rostov, specijalnost "Opća medicina".
Podaci o lijeku su uopćeni, daju se u informativne svrhe i ne zamjenjuju službene upute. Samoliječenje je opasno po zdravlje!
